vstispСадоводство и виноградарствоHorticulture and viticulture0235-25912618-9003Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»10.31676/0235-2591-2023-4-5-13vstisp-1046Research ArticleГЕНЕТИКА, СЕЛЕКЦИЯ, СЕМЕНОВОДСТВОGENETICS, BREEDING, SEED PRODUCTIONНоменклатурные стандарты сортов жимолости селекции Павловской опытной станции Всероссийского научно-исследовательского института генетических ресурсов имени Н. И. ВавиловаNomenclature standards of honeysuckle varieties selected by the Pavlovsk Experimental Station of the Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resourceshttps://orcid.org/0000-0003-0768-0056БагметЛ. В.BagmetL. V.

кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник, отдел агроботаники и сохранения in situ генетических ресурсов растений

Большая Морская ул., 42, г. Санкт-Петербург, 190031

PhD (Biol.), Leading Researcher, Department ofAgrobotany and In Situ Conservation of Plant Genetic Resources of the All-Russian Institute of Plant Genetic Resources named after N. I. Vavilov (VIR)

l.bagmet@vir.nw.ruhttps://orcid.org/0000-0001-7098-7662ТихоноваН. Г.TikhonovaN. G.

кандидат биологических наук, старший научный сотрудник, отдел генетических ресурсов плодовых культур

Большая Морская ул., 42, г. Санкт-Петербург, 190031

PhD (Biol.), Senior Researcher, Department ofGenetic Resources of Fruit Crops of the All-Russian Institute of Plant Genetic Resources named aft er N. I. Vavilov (VIR)

Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н. И. Вавилова (ВИР)РоссияFederal Research Center All-Russian Institute of Plant Genetic Resources named aft er N. I. Vavilov (VIR)Russian Federation20230510202304513Copyright © Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 20232023Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.sadivin.com/jour/article/view/1046

В рамках проекта по созданию коллекции номенклатурных стандартов сортов культурных растений отечественной селекции во Всероссийском научно-исследовательском институте генетических ресурсов имени Н. И. Вавилова созданы номенклатурные стандарты 17 сортов жимолости селекции Павловской опытной станции ВИР. В качестве номенклатурных стандартов назначены гербарные образцы, растительный материал для которых был собран в фазах цветения и плодоношения (2020, 2021) в коллекции организации-оригинатора (НПБ «Пушкинские и Павловские лаборатории ВИР») при участии соавтора этих сортов. При гербаризации были выбраны части растения (цветки, вегетативные и генеративные побеги, ягоды), наиболее отражающие признаки сорта. На гербарной этикетке указаны: гербарный номер образца в Гербарии ВИР, латинское название вида, название сорта, происхождение (название организации, в которой был создан сорт), место репродукции (где выращено гербаризируемое растение), даты сбора, фамилии коллекторов. Каждый гербарный образец дополнен фотографиями цветков и ягод. Номенклатурные стандарты оформлены в соответствии с рекомендациями Международного кодекса номенклатуры культурных растений (ICNCP) по протоколу, разработанному в ВИР и зарегистрированы в базе данных «Гербарий ВИР». В результате исследования созданы, оформлены и переданы на хранение в типовой фонд Гербария культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (WIR) номенклатурные стандарты следующих сортов жимолости: Альтаир (WIR-97772), Амфора (WIR-97778), Богдана (WIR-97780), Виола (WIR-97784), Волхова (WIR-97785), Лебедушка (WIR-97834), Мальвина (WIR-97837), Морена (WIR-97838), Нимфа (WIR-97839), Омега (WIR-97840), Павловская (WIR-97841), Пушкинская (WIR-97842), Славянка (WIR-97845), Содружество (WIR-97847), Соловей (WIR-97848), Сувенир (WIR-97975), Фиалка (WIR-97978).

Nomenclature standards of 17 varieties of honeysuckle selected by the Pavlovsk Experimental Station of N. I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR) were developed under the Project on creation nomenclature standards for varieties of cultivated plants of domestic selection in the VIR. Plant material for herbarium specimens designated as nomenclature standards was gathered at the flowering and fruiting stages (2020, 2021) in the collection of the originator (Pushkinsk and Pavlovsk laboratories of VIR) in assistance of a cobreeder of these varieties. The herbarization process involves selecting variety-specific parts of the plant (flowers, vegetative and generative shoots, berries). A herbarium label specifies a herbarium code of the specimen in the VIR herbarium, a Latin name of the species, a name of the variety, an origin (name of the organization where the variety was created), a place of generation (where the herbarium plant was grown), dates of collection, names of collectors. Each herbarium specimen is supplemented with photographs of flowers and berries. The nomenclature standards were drawn in accordance with the recommendations of The International Code of Nomenclature for Cultivated Plants (ICNCP) as well as the VIR-developed protocol, and were registered in the VIR herbarium database. As a result of the study, nomenclature standards of the following honeysuckle varieties were created, formalized and deposited in the Herbarium of Cultivated plants of the world, their wild relatives and weeds (WIR): Altair (WIR-97772), Amphora (WIR-97778), Bogdana (WIR-97780), Viola (WIR-97784), Volkhova (WIR-97785), Lebedushka (WIR97834), Malvina (WIR-97837), Morena (WIR-97838), Nympha (WIR-97839), Omega (WIR-97840), Pavlovskaya (WIR-97841), Pushkinskaya (WIR-97842), Slavyanka (WIR-97845), Sodruzhestvo (WIR-97847), Solovey (WIR97848), Souvenir (WIR-97975), Fialka (WIR-97978).

садоводствоселекциясортгербарный образецLonicera caerulea L.Государственный реестр селекционных достиженийдопущенных к использованиюГербарий культурных растений мираих диких родичей и сорных растений (WIR)horticulturebreedingvarietyherbarium specimenLonicera caerulea L.State Register of Selection Achievements Authorized for UseHerbarium of Cultivated plants of the worldtheir wild relatives and weedsРабота выполнена в рамках государственного задания согласно бюджетным проектам ВИР по темам FGEM-2022-0006 «Раскрытие научного потенциала гербарной коллекции ВИР как особой специфической единицы хранения мирового агробиоразнообразия для научно обоснованной мобилизации, эффективного изучения и сохранения генофонда культурных растений и их диких родичей», FGEM-2022-0004 «Совершенствование подходов и методов ex situ сохранения идентифицированного генофонда вегетативно размножаемых культур и их диких родичей, разработка технологий их эффективного использования в селекции» с использованием Гербария культурных растений мира, их диких родичей и сорных растений (WIR)Th e work was carried out within the framework of the state assignment according to the projects, Topic No. FGEM-2022-0006 “Disclosing the scientifi c potential of the VIR herbarium collection as an independent specifi c unit of worldwide agricultural biodiversity conservation for scientifi cally justifi ed mobilization, eff ective studying and preservation of genetic diversity of cultivated plants and their wild relatives,” FGEM-2022-0004 “Improvement of approaches and methods of ex situ conservation of the identifi ed gene pool of vegetatively propagated plants and their wild relatives, development of technologies for their eff ective selection.”ReferencesСорокин А. А. Рынок жимолости России 2020. (Ассоциация производителей жимолости (haskapru.com).Sorokin A. A. Th e honeysuckle market of Russia 2020. (Association of Honeysuckle Producers (haskapru.com). (In Russ.)Шеленга Т. В., Попов В. С., Конарев А. В., Тихонова Н. Г., Тихонова О. А., Керв Ю. А., Смоленская Е. А., Малышев Л. Л. Метаболомные профили Ribes nigrum L. и Lonicera caerulea L. из коллекции ВИР им. Н.И. Вавилова в условиях Северо-Запада РФ. Вавиловский журнал генетики и селекции. 2022;26(7):630-636. https://doi.org/10.18699/vjgb-22-77.Shelenga T. V., Popov V. S., Konarev A. V., Tikhonova N. G., Tikhonova O. A., Kerv Yu. A., Smolenskaya E. A., Malyshev L. L. Metabolomic profi les of Ribes nigrum L. and Lonicera caerulea L. from the collection of the VIR named aft er N.I. Vavilov in the conditions of the North-West of the Russian Federation. Vavilovsky Journal of Genetics and Breeding. 2022;26(7):630-636. (In Russ.)Плеханова М. Н., Кондрикова А. В., Хайрова Л. Н. Сорта и виды жимолости (Lonicera subsect. Caeruleae) – источники и доноры хозяйственно-ценных признаков для селекции. Каталог мировой коллекции ВИР. СПб.: ВИР. 1995;665:61.Plekhanova M. N., Kondrikova A. V., Khayrova L. N. Varieties and types of honeysuckle (Lonicera subsect. Caeruleae) – sources and donors of economically valuable traits for breeding. Catalog of the world collection VIR. SPb. VIR. 1995;665:61. (In Russ.)Государственный реестр селекционных достижений, допущенных к использованию. М.: ФГБНУ «Росинформагротех», 2022, 410-412.State Register of breeding achievements approved for use. Moscow: FSBI «Rosinformagrotech», 2022, 410-412. (In Russ.)Тетерев Ф. К. Новая ягодная культура. Сад и огород. 1953;7:68-69.Teterev F. K. New berry culture. Garden and vegetable garden. 1953;7:68-69. (In Russ.)Васильева М. В. Мария Николаевна Плеханова (1953– 2004). Люди науки. Под ред. Е. А. Соколовой, И.В. Котелкиной. Санкт-Петербург: ВИР, 2020, 40 с.Vasilyeva M. V. Maria Nikolaevna Plekhanova (1953-2004). People of science. Edited by E. A. Sokolova, I. V. Kotelkina. Saint Petersburg: VIR, 2020, 40 p. (In Russ.)Клименко Н. С., Гавриленко Т. А., Чухина И. Г., Гаджиев Н. М., Евдокимова З. З., Лебедева В. А. Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов картофеля, выведенные селекционерами Ленинградского НИИСХ «Белогорка». Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):18-54. https://doi.org/10.30901/2658-62662020-3-o3.Klimenko N. S., Gavrilenko T. A., Chukhina I. G., Gadzhiev N. M., Evdokimova Z. Z., Lebedeva V. A. Nomenclature standards and genetic passports of potato varieties bred by breeders of the Leningrad Research Institute «Belogorka». Biotechnology and plant breeding. 2020;3(3):18-54. (In Russ.)Фомина Н. А., Антонова О. Ю., Чухина И. Г., Гимаева Е. А., Сташевски З., Гавриленко Т. А. Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов картофеля селекции Татарского НИИСХ «Казанский научный центр РАН». Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):55-67. https://doi.org/10.30901/2658-6266-2020-3-o4.Fomina N. A., Antonova O. Yu., Chukhina I. G., Gimaeva E. A., Stashevsky Z., Gavrilenko T. A. Nomenclature standards and genetic passports of potato varieties selected by the Tatar Research Institute «Kazan Scientifi c Center of the Russian Academy of Sciences». Biotechnology and plant breeding. 2020;3(3):55-67. (In Russ.)Багмет Л. В., Шлявас А. В. Номенклатурные стандарты сортов яблони селекции Павловской опытной станции ВИР. Вавилова. 2021;4(1):3-24. https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-1-3-24.Bagmet L. V., Shlyavas A.V. Nomenclature standards of apple varieties of selection of Pavlovskaya experimental station VIR. Vavilov. 2021;4(1):3-24. (In Russ.)Шлявас А. В., Тележинский Д. Д., Багмет Л. В. Номенклатурные стандарты сортов яблони селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть 1. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2021;182(4):102-107. https://doi.org/10.30901/22278834-2021-4-102-107.Shlyavas A. V., Telezhinsky D. D., Bakhmet L. V. Nomenclature standards of apple varieties of selection of the Sverdlovsk horticulture breeding station. Part 1. Works on applied botany, genetics and breeding. 2021;182(4):102-107. (In Russ.)Тихонова О. А., Шаблюк Н. О., Гавриленко Т. А., Дунаева С. Е., Таловина Г. В. Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции ВИР. Vavilovia. 2021;4(2):3-25. https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-2-3-25.Tikhonova O. A., Shablyuk N. O., Gavrilenko T. A., Dunaeva S. E., Talovina G. V. Nomenclature standards of black currant varieties of VIR selection. Vavilovia. 2021;4(2):3-25. (In Russ.)Багмет Л. В., Чеботок Е. М., Шлявас А. В. Номенклатурные стандарты сортов чёрной смородины селекции Свердловской селекционной станции садоводства. Часть I. Аграрная наука Евро-Северо-Востока 2021;22(6):873-886. DOI: https://doi.org/10.30766/2072-9081.2021.22.6.873-886.Bakhmet L. V., Chebotok E. M., Shlyavas A. V. Nomenclature standards of varieties of black currant selection of the Sverdlovsk horticulture breeding station. Part I. Agrarian Science of EuropeNorth-East 2021;22(6):873-886. (In Russ.)Багмет Л. В., Чепинога И. С., Трифонова А. А., Борис К. В., Шлявас А. В. Номенклатурные стандарты и генетические паспорта сортов яблони селекции Крымской опытноселекционной станции ВИР. Садоводство и виноградарство 2021;6:5-16. https://doi.org/10.31676/0235-2591-2021-6-5-16.Bagmet L. V., Chepinoga I. S., Trifonova A. A., Boris K. V., Shlyavas A. V. Nomenclature standards and genetic passports of apple varieties selected by the Crimean experimental breeding station VIR. Horticulture and Viticulture 2021;6:5-16. (In Russ.)Камнев А. М., Яговцева Н. Д., Дунаева С. Е., Гавриленко Т. А., Чухина И. Г. Номенклатурные стандарты сортов малины Алтайской селекции. Vavilovia. 2021;4(2):26-43. https://doi.org/10.30901/2658-3860-2021-2-26-43.Kamnev A. M., Yagovtseva N. D., Dunaeva S. E., Gavrilenko T. A., Chukhina I. G. Nomenclature standards of raspberry varieties of Altai selection. Vavilov. 2021;4(2):26-43. (In Russ.)Классификатор рода Lonicera L. подсекции Caerulea Rehd. (Жимолость). Сост. М.Н. Плеханова. Л.: ВИР, 1988, 26 с.Classifi er of the genus Lonicera L. subsections of Caeruleae Rehd. (Honeysuckle). Comp. M.N. Plekhanova. L.: VIR, 1988, 26 p. (In Russ.)Особенности успешного выращивания жимолости на Северо-Западе России (ruspitomniki.ru) (https://www. ruspitomniki.ru/article/index.html/id/1831).Features of successful honeysuckle cultivation in the NorthWest of Russia (ruspitomniki.ru) (https://www.ruspitomniki.ru/article/index.html/id/1831). (In Russ.)Пленкина Г. А., Фирсова С. В. Изучение сортов жимолости синей селекции ВНИИР им. Н. И. Вавилова в условиях Кировской области. Аграрная наука Евро-Северо-Востока. 2015:45(2):21-26.Plenkina G. A., Firsova S. V. Study of blue honeysuckle varieties of the Vavilov VNIIR in the conditions of the Kirov region. Agrarian science of the Euro-North-East. 2015:45(2):21-26. (In Russ.)Жимолость синяя (Lonicera caerulea L.): технология и селекция: монография. Киров: ФГБНУ ФАНЦ Северо-Востока, 2021, 64 с. (http://fanc-sv.ru//uploads/docs/2021/Жимолость синяя-2021.pdf).Blue honeysuckle (Lonicera caerulea L.): technology and breeding: monograph. Kirov: FSBI FANC of the North-East, 2021, 64 p. (In Russ.)Петруша Е. Н., Русакова Е. А. Результаты оценки качества плодов сортообразцов жимолости в условиях Камчатского края. Современное садоводство. 2022;1:1-10. (https://www.doi.org/10.52415/23126701_2022_0101).Petrusha E. N., Rusakova E. A. Th e results of the evaluation of the quality of fruits of honeysuckle varieties in the conditions of the Kamchatka Territory. Modern gardening. 2022;1:1-10. (In Russ.)Brickell C. D., Alexander C., Cubey J. J., David J. C., Hoff man M. H. A., Leslie A. C., Malécot V., Xiaobai Jin. International code of nomenclature for cultivated plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:1-27. Режим доступа: URL: https://www.ishs.org/sites/default/files/static/ScriptaHorticulturae_18.pdf.Brickell C. D., Alexander C., Cubey J. J., David J. C., Hoff man M. H. A., Leslie A. C., Malécot V., Xiaobai Jin. International code of nomenclature for cultivated plants. Ed. 9. Scripta Horticulturae. 2016;18:1-27. Режим доступа: URL: https://www.ishs.org/sites/default/files/static/ScriptaHorticulturae_18.pdf.Гавриленко Т. А., Чухина И. Г. Номенклатурные стандарты современных российских сортов картофеля, хранящиеся в гербарии ВИР (WIR): новые подходы к регистрации сортового генофонда в генбанках. Биотехнология и селекция растений. 2020;3(3):6-17. Режим доступа: https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/104.Gavrilenko T. A., Chukhina I. G. Nomenclature standards of modern Russian potato varieties stored in the VIR herbarium (WIR): new approaches to the registration of varietal gene pool in genebanks. Biotechnology and plant breeding. 2020;3(3):6-17. Access mode: https://biosel.elpub.ru/jour/article/view/104. (In Russ.)Поиск-Реестр. Т.1. Сорта растений. Культура: жимолость. (https://reestr.gossortrf.ru/search/).Search-Registry. Vol.1. Plant varieties. Culture: honeysuckle. (In Russ.) https://reestr.gossortrf.ru/search/).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.