vstispСадоводство и виноградарствоHorticulture and viticulture0235-25912618-9003Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»10.31676/0235-2591-2024-3-5-13vstisp-1205Research ArticleГЕНЕТИКА, СЕЛЕКЦИЯ, СЕМЕНОВОДСТВОGENETICS, BREEDING, SEED PRODUCTIONНовые сорта пиона гибридного Южно-Уральского ботанического сада-института УФИЦ РАНNew cultivars of hybrid peony of the South-Ural Botanical Garden-Institute of the Ufa Federal Research Centre of the Russian Academy of Scienceshttps://orcid.org/0000-0002-4809-6449РеутА. А.ReutA. A.

Реут Антонина Анатольевна - кандидат биологических наук, ведущий научныйсотрудник

450080, Республика Башкортостан, г. Уфа, ул. Менделеева, д. 195/3

Antonina A. Reut - PhD (Biol.), Leading Researcher

195/3, Mendeleev str., Ufa, 450080, Republic of Bashkortostan

cvetok.79@mail.ruЮжно-Уральский ботанический сад-институт – обособленное структурное подразделение Федерального государственного бюджетного научного учреждения Уфимского федерального исследовательского центра Российской академии наукРоссияSouth-Ural Botanical Garden-Institute of Ufa Federal Research Centre of Russian Academy of SciencesRussian Federation20240907202403513Copyright © Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 20242024Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.sadivin.com/jour/article/view/1205

В статье приведены результаты селекционных исследований с представителями родового комплекса пион (Paeonia L.) в Южно-Уральском ботаническом саду-институте Уфимского федерального исследовательского центра РАН. Цель работы − создание высокодекоративных сортов пиона гибридного (P. hybrida hort.) для климатической зоны Республики Башкортостан с хорошей устойчивостью к болезням и вредителям, высокой зимостойкостью и жароустойчивостью. Начиная с 1950-х годов XX века в ботаническом саду города Уфы формировался коллекционный фонд родового комплекса Paeonia. Это дало возможность отбирать родительские формы с заданными декоративными признаками для гибридизации. В 1999-2000 гг. сотрудниками сада были проведены комбинации скрещивания между определенными сортами пиона, а также собраны семена от свободного опыления. В результате посева полученных семян в открытый грунт было выращено около 200 сеянцев от контролируемого опыления и 22 – от свободного. При достижении гибридов генеративной фазы развития проводили их тщательный отбор по основным декоративным признакам (окраска, махровость, размер цветка) и выделяли образцы, превосходящие родительские сорта или особенно заметно выделяющиеся по одному из них. Отобранные гибриды по достижении ими периода полноценного и массового цветения были оценены по методике Госсортоиспытания РФ. Из них выбрали 11 перспективных, выделяющихся по декоративным признакам гибридных сеянцев для передачи на Госсортоучасток для селекционного испытания. Приведены описания новых сортов пиона гибридного (‘Башкирская Жемчужинка’, ‘Башкирский Сувенир’, ‘Гелия’, ‘Кружево Сада’, ‘Минзифа’, ‘Памяти А. С. Сахаровой’, ‘Уральская Фантазия’, ‘Уфимский Вальс’, ‘Уфимский Рассвет’, ‘Юбилейный ЮУБСИ’, ‘Янтарное Ожерелье’), включенных в Госреестр. Все выведенные в ботаническом саду культивары устойчивы к неблагоприятным погодным условиям, вредителям и болезням, зимостойки и засухоустойчивы. Они рекомендуются для включения в ассортимент культивируемых растений, используемых для озеленения населенных пунктов Республики Башкортостан и в целом для средней полосы России.

The article presents the results of breeding research with representatives of the peony genus complex (Paeonia L.) at the South Ural Botanical Garden-Institute of the Ufa Federal Research Center of the Russian Academy of Sciences. The study aims to create highly ornamental cultivars of hybrid peony (P. hybrida hort.) for the climatic zone of the Republic of Bashkortostan. The cultivars are characterized by high resistance to diseases and pests, as well as by winter hardiness and heat tolerance. Since the 1950s of the 20th century, a collection fund of the Paeonia genus complex has been formed in the Ufa botanical garden. This enabled selection of parental forms with specified ornamental traits for hybridization. In 1999-2000, the garden staff conducted crossing combinations between certain peony cultivars. Also, they collected seeds from open pollination. As a result of sowing the obtained seeds outdoors, about 200 seedlings from controlled pollination and 22 from open pollination were grown. When the hybrids reached the reproductive period of development, they were carefully selected according to the main ornamental traits (color, doubleness, flower size). Specimens superior to the parental cultivars or especially noticeable for one such trait were selected. Upon reaching the period of full and mass flowering, the selected hybrids were evaluated according to the methodology of the State Variety Test of the Russian Federation. Of these, 11 promising hybrid seedlings distinguished by their ornamental features were selected for transfer to the State Variety Site for plant breeding testing. The article describes new hybrid peony cultivars (‘Bashkirskaya Zhemchuzhinka’, ‘Bashkirskiy Suvenir’, ‘Geliya’, ‘Kruzhevo Sada’, ‘Minzifa’, ‘Pamyati A.S. Sakharovoy’, ‘Ural’skaya Fantaziya’, ‘Ufimskiy Val’s’, ‘Ufimskiy Rassvet’, ‘Yubileynyy YuUBSI’, ‘Yantarnoye Ozherel’ye’) included in the State Register. All cultivars bred in the botanical garden are resistant to adverse weather conditions, pests, and diseases. Moreover, they are winter-hardy and drought tolerant. We recommend including them in the assortment of cultivated plants used for soft landscaping in the populated areas of Bashkortostan and generally in central Russia.

сорта пионагибридизацияселекциядекоративные признакиРеспублика Башкортостанpeony cultivarshybridizationselectionornamental featuresRepublic of BashkortostanИсследование выполнено в рамках государственного задания № 122033100041-9 по программе «Биоразнообразие природных систем и растительные ресурсы России: оценка состояния и мониторинг динамики, проблемы сохранения, воспроизводства, увеличения и рационального использования».The study was conducted within the framework of state task No. 122033100041-9 according to the program “Biodiversity of natural systems and plant resources of Russia: assessment of the state and monitoring of the dynamics, problems of conservation, reproduction, increase, and effi cient use”.ReferencesПащенко О. И., Гутиева Н. М., Слепченко Н. А. Результаты селекционных исследований цветочно-декоративных культур в ФИЦ СНЦ РАН, Субтропическое и декоративное садоводство. 2022;82:38-52. DOI: 10.31360/2225-3068-2022-82-38-52.Pashchenko O. I., Gutieva N. M., Slepchenko N. A. Results of breeding studies of fl ower and ornamental crops at the Federal Research Center SSC RAS. Subtropical and ornamental horticulture. 2022;82:38-52. DOI: 10.31360/2225-3068-2022-82-38-52. (in Russ.).Рахмангулов Р. С., Тихонова Н. Г. Селекция декоративных растений в России, Биотехнология и селекция растений. 2021;4(4):40-54. DOI: 10.30901/2658-6266-2021-4-o4.Rakhmangulov R. S., Tikhonova N. G. Selection of ornamental plants in Russia. Biotechnology and plant breeding. 2021;4(4):40−54. DOI: 10.30901/2658-6266-2021-4-o4. (in Russ.).Заремук Р. Ш. Изучение генофонда садовых культур для селекционного совершенствования регионального сортимента, Научные труды Северо-Кавказского федерального научного центра садоводства, виноградарства, виноделия. 2021;31:75-80. DOI: 10.30679/2587-9847-2021-31-75-80.Zaremuk R. Sh. Study of the gene pool of horticultural crops for breeding improvement of regional assortment. Scientifi c works of the North Caucasus Federal Scientifi c Center for Horticulture, Viticulture, and Winemaking. 2021;31:75-80. DOI: 10.30679/2587-9847-2021-31-75-80 (in Russ.).Голиков К. А. Отдаленная гибридизация и селекция растений в Ботаническом саду Московского университета: Наследие академика Н. В. Цицина: Ботанические сады. Отдаленная гибридизация растений и животных: мат-лы Всерос. науч. конференции с междунар. уч., посвящ. 125-летию академика Н. В. Цицина, 03-07 июля, Москва, 2023 г., Москва, 2023, 128-130. DOI: 10.35102/cbg.2023.62.68.050.Golikov K. A. Distant hybridization and plant selection in the Botanical Garden of Moscow University. Naslediye akademika N. V. Tsitsina: Botanicheskiye sady. Otdalennaya gibridizatsiya rasteniy i zhivotnykh: mat-ly Vseros. nauch. konferentsii s mezhdunar. uch., posvyashch. 125-letiyu akademika N. V. Tsitsina. July 03-07, Moscow, 2023. Moscow, 2023, 128-130. DOI: 10.35102/cbg.2023.62.68.050 (in Russ.).Плугатарь Ю. В., Зыкова В. К., Плугатарь С. А. [и др.]. Сбор, изучение, сохранение и использование генетических ресурсов цветочно-декоративных растений в Никитском ботаническом саду. Интродукция, сохранение и использование биологического разнообразия флоры: мат-лы междунар. науч. конференции, посвящ. 90-летию Центрального ботанического сада Национальной академии наук Беларуси, 28 июня-01 июля, Минск, 2022 г., Минск, 2022, 328-332.Plugatar Yu. V., Zykova V. K., Plugatar S. A. [et al.]. Collection, study, conservation and use of genetic resources of fl oral and ornamental plants in the Nikitsky Botanical Garden. Introduktsiya, sokhraneniye i ispol’zovaniye biologicheskogo raznoobraziya fl ory: mat-ly mezhdunar. nauch. konferentsii, posvyashch. 90-letiyu Tsentral’nogo botanicheskogo sada Natsional’noy akademii nauk Belarusi. June 28 – July 1, Minsk, 2022. Minsk, 2022, 328-332 (in Russ.).Приходько С. А., Макогон И. В. Коллекции и экспозиции цветочно-декоративных растений Донецкого ботанического сада, Биология растений и садоводство: теория, инновации. 2020;3(156):28-36. DOI: 10.36305/2712-7788-2020-3-156-28-36.Prikhodko S. A., Makogon I. V. Collections and exhibitions of fl oral and ornamental plants of the Donetsk Botanical Garden. Plant biology and gardening: theory, innovations. 2020;3(156):28-36. DOI: 10.36305/2712-7788-2020-3-156-28-36 (in Russ.).Reut A. A. Breeding research and achievements in the South-Ural Botanical Garden-Institute of UFRC RAS, Journal of Agriculture and Environment. 2021;1(17):3-5. DOI: 10.23649/jae.2021.1.17.4.Reut A. A. Breeding research and achievements in the South-Ural Botanical Garden-Institute of UFRC RAS, Journal of Agriculture and Environment. 2021;1(17):3-5. DOI: 10.23649/jae.2021.1.17.4.Ревунова Л. Г., Соболева М. Н. Интродукция видов и сортов рода Paeonia L. в условиях Ботанического сада Самарского университета, Ботанические сады в современном мире. 2023;3:149-152. DOI: 10.24412/cl-36595-2023-3-149-152.Revunova L. G., Soboleva M. N. Introduction of species and varieties of the genus Paeonia L. in the conditions of the Botanical Garden of Samara University. Botanical Gardens in the Modern World. 2023;3:149−152. DOI: 10.24412/cl-36595-2023-3-149-152 (in Russ.).Миронова Л. Н. Изучение и сохранение коллекции пионов в Ботаническом саду-институте ДВО РАН: Интродукция, сохранение и использование биологического разнообразия флоры: мат-лы междунар. науч. конференции, посвящ. 90-летию Центрального ботанического сада Национальной академии наук Беларуси, 28 июня - 01 июля, Минск, 2022 г., Минск, 2022, 320-322.Mironova L. N. Study and preservation of the collection of peonies in the Botanical Garden-Institute of the Far Eastern Branch of the Russian Academy of Sciences: Introduktsiya, sokhraneniye i ispol’zovaniye biologicheskogo raznoobraziya fl ory: mat-ly mezhdunar. nauch. konferentsii, posvyashch. 90-letiyu Tsentral’nogo botanicheskogo sada Natsional’noy akademii nauk Belarusi. June 28 – July 1, Minsk, 2022. Minsk, 2022, 320-322 (in Russ.).Реут А. А., Пупыкина К. А. Оценка декоративных качеств новых сортов пиона селекции Южно-Уральского ботанического сада-института УФИЦ РАН, Международный научно-исследовательский журнал. 2020;3-1(93):125-128. DOI: 10.23670/IRJ.2020.93.3.020.Reut A. A., Pupykina K. A. Assessment of the decorative qualities of new peony varieties selected by the South Ural Botanical Garden-Institute of the UFITs RAS, International Scientifi c Research Journal. 2020;3-1(93):125-128. DOI: 10.23670/IRJ.2020.93.3.020 (in Russ.).Программа Северо-Кавказского центра по селекции плодовых, ягодных цветочно-декоративных культур и винограда на период до 2030 г. Краснодар: СКЗНИИСиВ, 2013. 202 с.Program of the North Caucasus Center for the selection of fruit, berry, flower and ornamental crops and grapes for the period until 2030. Krasnodar: SKZNIISiV, 2013. 202 p. (in Russ.).Доспехов Б. А. Методика полевого опыта. 5-е изд. Москва: Агропромиздат, 1985. 351 с.Dospekhov B. A. Field experiment methodology. 5th ed. Moscow: Agropromizdat, 1985. 351 p. (in Russ.).Комина В. И., Неуймина Н. В. Основы селекции пионов и их основные сорта для использования в озеленении: Актуальные вопросы садоводства и ландшафтной архитектуры: сборник статей, Екатеринбург, 2023, 14-20.Komina V. I., Neuimina N. V. Fundamentals of peonies selection and their main varieties for use in landscaping: Aktual’nyye voprosy sadovodstva i landshaftnoy arkhitektury: sbornik statey. Ekaterinburg, 2023, 14-20 (in Russ.).Фещенко Е. М., Келина А. В., Лохова А. И. Хозяйственно-биологическая оценка сортов Paeonia lactifl ora Pall. из генетической коллекции Оренбургского филиала Федерального научного селекционно-технологического центра садоводства и питомниководства, Садоводство и виноградарство. 2021;2:31-37. DOI: 10.31676/0235-2591-2021-2-31-37.Feshchenko E. M., Kelina A. V., Lokhova A. I. Economic and biological assessment of Paeonia lactifl ora Pall varieties. from the genetic collection of the Orenburg branch of the Federal Scientifi c Selection and Technology Center for Horticulture and Nursery Growing. Sadovodstvo i vinogradarstvo. 2021;2:31-37. DOI: 10.31676/0235-2591-2021-2-31-37 (in Russ.).Баранова Е. К., Гусев А. В., Дьякова Г. М., Мамаева Н. А. Изучение изменчивости некоторых количественных признаков сортов пиона травянистого (Paeonia L.) с японской формой цветка из коллекции лаборатории декоративных растений ГБС РАН, Бюллетень Главного ботанического сада. 2020;2:3-8. DOI: 10.25791/BBGRAN.02.2020.1045.Baranova E. K., Gusev A. V., Dyakova G. M., Mamaeva N. A. Study of the variability of some quantitative traits of herbaceous peony varieties (Paeonia L.) with a Japanese flower form from the collection of the laboratory of ornamental plants of the GBS RAS. Bulletin of the Main Botanical Garden. 2020;2:3-8. DOI: 10.25791/BBGRAN.02.2020.1045 (in Russ.).Якушина Л. Г. Анализ наследования декоративных признаков гибридным потомством от разных комбинаций скрещивания Chrysanthemum × hortorum, Плодоводство и виноградарство Юга России. 2022;74(2):116-125. DOI: 10.30679/2219-5335-2022-2-74-116-125.Yakushina L. G. Analysis of the inheritance of decorative traits by hybrid off spring from diff erent combinations of crossing Chrysanthemum × hortorum. Fruit growing and viticulture of the South of Russia. 2022;74(2):116-125. DOI: 10.30679/2219-5335-2022-2-74-116-125 (in Russ.).

The authors declare that there are no conflicts of interest present.