<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vstisp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Садоводство и виноградарство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Horticulture and viticulture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2591</issn><issn pub-type="epub">2618-9003</issn><publisher><publisher-name>Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25556/VSTISP.2018.2.12299</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vstisp-228</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАКТЫ, ПРОБЛЕМЫ, СУЖДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FACTS, ISSUES, JUDGMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О нормативной документации в питомниководстве России</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>About normative documentation in nursery management in Russia</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куликов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulikov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Директор, академик РАН </p><p>115598, Москва, ул. Загорьевская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">vstisp@vstisp.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Борисова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Borisova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зав. отделом координации, доктор сельскохозяйственных наук, профессор </p><p>115598, Москва, ул. Загорьевская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">vstisp@vstisp.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тумаева</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tumaeva</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Зам. директора по инновационной деятельности, кандидат сельскохозяйственных наук </p><p>115598, Москва, ул. Загорьевская, 4</p></bio><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">vstisp@vstisp.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ ВСТИСП</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Federal State Budgetary Scientific Institution All-Russian Horticultural Institute for Breeding, Agrotechnology and Nursery (FSBSI ARHIBAN)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>21</fpage><lpage>24</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/article/view/228">https://www.sadivin.com/jour/article/view/228</self-uri><abstract><p>В статье представлена информация о действующих и разработанных нормативных документах в питомниководстве России. Термины, установленные настоящими стандартами, предназначены для применения во всех видах документации и литературы по размножению плодовых и ягодных культур, входящих в сферу работ по стандартизации и (или) использующих результаты этих работ, и распространяются на посадочный материал (подвои, черенки, саженцы, рассаду) плодовых, ягодных, субтропических, орехоплодных, цитрусовых культур и чая, предназначенных для реализации в торговой сети и для промышленного использования. Применение разработанных терминов и технических условий позволит ученым и специалистам определить востребованные направления научных исследований в динамично развивающейся подотрасли садоводства – питомниководстве и получить результаты интеллектуальной деятельности, соответствующие разработкам мирового уровня.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article provides information about existing and developed regulatory documents in the nursery management in Russia. The terms established by these standards are intended for use in all kinds of documentation and literature on the reproduction of fruit and small fruit crops that are part of the scope of work on standardization and (or) using the results of these works; and extend to planting stock (rootstocks, cuttings, seedlings) of fruit, small fruit, subtropical, nut, citrus cultures and tea intended for sale in the trade network and for industrial use. Application of the developed terminology and technical conditions will allow scientists and specialists to determine the demanded areas of scientific research in the dynamically developing sub-branch of horticulture – nursery and to obtain the results of intellectual activity corresponding to world-class developments.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>питомниководство</kwd><kwd>терминология</kwd><kwd>нормативная документация</kwd><kwd>ГОСТ Р 53044-2008</kwd><kwd>ГОСТ Р 53135-2008</kwd><kwd>ГОСТ 34231-2017</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>nursery</kwd><kwd>terminology</kwd><kwd>regulatory documentation</kwd><kwd>GOST R 53044-2008</kwd><kwd>GOST R 53135-2008</kwd><kwd>GOST 34231-2017</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Российский фонд фундаментальных исследований (проект № 18-016-20002)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53044-2008 Материал плодовых и ягодных культур посадочный. Термины и определения. – М.: Стандартинформ, 2009. – 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 53044-2008 Material plodovykh i yagodnykh kul’tur posadochnyy. Terminy i opredeleniya [State standard R 53044-2008. Planting material of fruit and berry cultures. Terms and deﬁnitions], Moscow: Standartinform, 2009, 11 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 53135-2008 Посадочный материал плодовых, ягодных, субтропических, орехоплодных, цитрусовых культур и чая. – М.: Стандартинформ, 2009. – 41 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST R 53135-2008. Posadochnyy material plodovykh, yagodnykh, subtropicheskikh, orekhoplodnykh, tsitrusovykh kul’tur i chaya [State standard R 53135-2008. Planting material of fruit, subtropical, nut-bearing, citrus cultures and tea. Speciﬁcations], Moscow: Standartinform, 2009, 41 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прогноз научно-технологического развития России: 2030. Биотехнологии. – М.: Министерство образования и науки Российской Федерации, Национальный исследовательский университет «Высшая школа экономики», 2014. – 48 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Prognoz nauchno-tekhnologicheskogo razvitiya Rossii: 2030. Biotekhnologii [Forecast of scientiﬁc and technological development of Russia: 2030. Biotechnology], Moscow: Ministerstvo obrazovaniya i nauki Rossiyskoy Federatsii, Natsional’nyy issledovatel’skiy universitet “Vysshaya shkola ekonomiki”, 2014, 48 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ 34231-2017 Материал посадочный плодовых и ягодных культур. Термины и определения. М.: Стандартинформ, 2017. – 11 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">GOST 34231-2017 Material posadochnyy plodovykh i yagodnykh kul’tur. Terminy i opredeleniya [State standard 34231-2017. Planting material of fruit and small fruit crops. Terms and deﬁnitions], Moscow: Standartinform, 2017, 11 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
