<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vstisp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Садоводство и виноградарство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Horticulture and viticulture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2591</issn><issn pub-type="epub">2618-9003</issn><publisher><publisher-name>Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.25556/VSTISP.2018.2.12302</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vstisp-230</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ГЕНЕТИКА, СЕЛЕКЦИЯ, СЕМЕНОВОДСТВО</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>GENETICS, BREEDING, SEED PRODUCTION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Значение оздоровленного от вредоносных вирусов гибридного фонда малины в современной селекции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Signiﬁcance of the raspberry hybrid fund sanitized from malicious viruses in the contemporary breeding</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Евдокименко</surname><given-names>С. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yevdokimenko</surname><given-names>S. N.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Главный научный сотрудник, доктор сельскохозяйственных наук </p><p>243365, Брянская обл., Выгоничский р-н, с. Кокино</p></bio><bio xml:lang="en"><p>243365, Russia, Bryansk region, Vygonichsky district, Kokino</p></bio><email xlink:type="simple">serge-evdokimenko@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Кокинский опорный пункт ФГБНУ ВСТИСП</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kokino Base Station of ARHIBAN</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>10</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>2</issue><fpage>30</fpage><lpage>32</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/article/view/230">https://www.sadivin.com/jour/article/view/230</self-uri><abstract><p>В мире остро стоит проблема ограничения распространения вредоносных вирусных заболеваний малины и создания высокоустойчивых сортов. В настоящее время на малине выявлено более 20 вирусных болезней, из которых наибольшее распространение получили 5 из них: кольцевая пятнистость малины (RpRSV), мозаика резухи (ArMV), латентная кольцевая пятнистость земляники (SLRSV), черная кольцевая пятнистость томата (TBRV) и кустистая карликовость малины (RBDV). Зараженные вирусами растения малины снижают энергию роста, коэффициент размножения, семенную продуктивность, всхожесть семян, качество плодов и урожайность. Использование в скрещиваниях инфицированных исходных родительских форм приводит к получению заведомо больных гибридов, что не позволяет объективно их оценить по основным хозяйственно-ценным признакам и свойствам. Для использования в селекции оздоровленного от вредоносных вирусов гибридного фонда малины в каждом селекционно-питомниководческом центре необходимо разработать программу создания генофонда высшего качества и строго её соблюдать. Основными пунктами этой программы являются использование в скрещиваниях только свободных от вредоносных вирусов родителей; регулярное ретестирование исходных форм; проведение гибридизации в условиях закрытого грунта, исключающего лёт насекомых и неконтролируемое перемещение зараженной пыльцы или размещение здоровых родительских форм на отдельных участках с пространственной изоляцией 1,5-2 км; оздоровление ценных родительских форм; немедленное удаление с участков сильно восприимчивых генотипов. Надёжный способ повышения устойчивости к заражению вредоносными вирусами – генетическая устойчивость. Решить эти задачи можно только при комплексном подходе. Для этого необходимо создание современных селекционно-питомниководческих центров, где будут проводиться совместные исследования селекционеров, вирусологов и питомниководов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem to limit spreading of malicious viral diseases of raspberry and create high-resistant varieties is acute in the world. At present, more than 20 viral diseases have been revealed on raspberry 5 of which are the most widespread: ring spot of raspberry (RpRSV), rock-cress mosaic (ArMV), latent ring spot of raspberry (SLRSV), black ring spot of tomato (TBRV) and bushy nanism of raspberry (RBDV). The plants of raspberry infected with viruses reduce growth energy, multiplication coefficient, seed production, seed germination, fruit quality and yields. The use in the crosses of infected original parental forms leads to obtaining the obviously sick hybrids that does not allow to evaluating them objectively for their main economic characteristics and properties. To use in the breeding of hybrid fund raspberry sanitized from malicious viruses it is necessary to develop a program of creation of the highest quality gene pool in each breeding and nursery center and to observe it strictly. The main points of this program are the use in crossings only parents which are free from malicious viruses; regular retesting of the original forms; carrying out of hybridization in the conditions of the closed ground, excluding flight of insects and uncontrolled movement of the contaminated pollen or placement of healthy parental forms on separate plots with spatial isolation 1.5-2km; sanitation of valuable parental forms; immediate removing of highly susceptible genotypes from the sites. A reliable way to increase resistance to infection with malicious viruses is genetic stability. These tasks can be solved only with an integrated approach. For this purpose it is necessary to create contemporary breeding and nursery centers where joint researches of breeders, virologists and nursery workers will be conducted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>малина</kwd><kwd>вирусные заболевания</kwd><kwd>устойчивость</kwd><kwd>селекция</kwd><kwd>оздоровление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>raspberry</kwd><kwd>viral diseases</kwd><kwd>resistance</kwd><kwd>breeding</kwd><kwd>sanitation</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">Российский фонд фундаментальных исследований (проект № 18-016-20002)</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Funt R. C. Antioxidants in Ohio berries // Acta Hort., 2003. − рр. 51-55.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Funt R. C. Antioxidants in Ohio berries, Acta Hort., 2003, pp. 51-55.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Han C. H., Ding H., Casto B. C., Stoner G. D. Inhibition of the growth of premalignant and malignant human oral cell lines by extracts and components of black raspberries // Nutrition &amp; Cancer, 2005. – № 51 − Р. 207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Han C. H., Ding H., Casto B. C., Stoner G. D. Inhibition of the growth of premalignant and malignant human oral cell lines by extracts and components of black raspberries, Nutrition &amp; Cancer, 2005,No. 51, pp. 207-217.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов И. М., Борисова А. А., Тумаева Т. А. Научные основы импортозамещения как приоритетного направления современной аграрной науки // Садоводство и виноградарство, 2016. − № 1. − С. 6-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov I. M., Borisova A. A., Tumayeva T. A. Nauchnyye osnovy importozameshcheniya kak prioritetnogo napravleniya sovremennoy agrarnoy nauki [Scientiﬁc bases of import substitution as a priority direction of modern agrarian science], Sadovodstvo i vinogradarstvo, 2016, No.1, pp. 6-11. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов И. М., Малько А. М., Борисова А. А. и др. Производство и сертификация посадочного материала ягодных культур и винограда в России. Контроль качества. Ягодные культуры: метод. указания. − М.: ВСТИСП, 2005.− Ч. 1. − 155 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulikov I. M., Mal’ko A. M., Borisova A. A. et all. Proizvodstvo i sertiﬁkatsiya posadochnogo materiala yagodnykh kul’tur i vinograda v Rossii. Kontrol’ kachestva. Yagodnyye kul’tury: metod. ukazaniya [Production and certiﬁcation of planting material of small fruit crops and grapes in Russia. Quality control. Small fruit crops: methodological instructions], Moscow: VSTISP, 2005, part 1, 155 p. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокименко С. Н., Сазонов Ф. Ф., Андронова Н. В. Селекция ягодных культур на Кокинском опорном пункте ФГБНУ ВСТИСП // Селекция, семеноводство и технология плодово-ягодных культур и картофеля: сб. науч. трудов. − Челябинск, 2016. − С. 95-110.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yevdokimenko S. N., Sazonov F. F., Andronova N. V. Selektsiya yagodnykh kul’tur na Kokinskom opornom punkte FGBNU VSTISP [Breeding of small fruit crops at the Kokinskoye base station of the ARHIBAN], Selektsiya, semenovodstvo i tekhnologiya plodovo-yagodnykh kul’tur i kartofelya: sb. nauch. trudov, Chelyabinsk, 2016, pp. 95-110. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Упадышев М. Т., Метлицкая К. В., Тихонова К. О., Евдокименко С. Н. О распространенности вирусных болезней малины в центральном регионе России // Плодоводство и ягодоводство России, 2014. − Т. 38, № 2. − С. 184-190.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upadyshev M. T., Metlitskaya K. V., Tikhonova K. O., Yevdokimenko S. N. O rasprostranennosti virusnykh bolezney maliny v tsentral’nom regione Rossii [About the prevalence of viral diseases of raspberries in the central region of Russia], Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii, 2014, Vol. 38, part 2, pp. 184-190. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Упадышев М. Т., Тихонова К. О., Метлицкая К. В. Изучение вредоносности вирусов на малине в полевых условиях // Плодоводство и ягодоводство России, 2016. − Т. XXXXV. − С. 188-192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Upadyshev M. T., Tikhonova K. O., Metlitskaya K. V. Izucheniye vredonosnosti virusov na maline v polevykh usloviyakh [Study of harmfulness of viruses on raspberries in ﬁeld conditions], Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii, 2016, Vol. XXXXV, pp. 188-192. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Harvey K. Hall et al. Plant Breeding Reviews // Raspberry Breeding and Genetics, 2009. – Vol. 32. − 382 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Harvey K. Hall et al. Plant Breeding Reviews, Raspberry Breeding and Genetics, 2009, Vol. 32, 382 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Евдокименко С. Н., Упадышев М. Т., Якуб И. А., Метлицкая К. В. Кустистая карликовость малины: проблемы и пути решения // Плодоводство и ягодоводство России, 2013. − Т. 36, № 1. − С. 167-174.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yevdokimenko S. N., Upadyshev M. T., Yakub I. A., Metlitskaya K. V. Kustistaya karlikovost’ maliny: problemy i puti resheniya [Bushy raspberry dwarﬁsm: problems and ways of solution], Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii, 2013, Vol. 36, part 1, pp. 167-174. (in Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
