<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vstisp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Садоводство и виноградарство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Horticulture and viticulture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2591</issn><issn pub-type="epub">2618-9003</issn><publisher><publisher-name>Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.31676/0235-2591-2015-3-46-50</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vstisp-41</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЗИОЛОГИЯ И БИОХИМИЯ РАСТЕНИЙ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PLANT PHYSIOLOGY AND BIOCHEMISTRY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Дендрарий ФГБНУ ВНИИСПК - центр интродукции древесных растений</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>The arboretum of the All-Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding is the center of tree and shrub introduction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Дубовицкая</surname><given-names>О. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dubovitskaya</surname><given-names>O. Yu.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">dub-ola@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Цой</surname><given-names>М. Ф.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tsoi</surname><given-names>M. F.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Павленкова</surname><given-names>Г. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Pavlenkova</surname><given-names>G. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Масалова</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Masalova</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Фирсов</surname><given-names>А. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Firsov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">noemail@neicon.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ ВНИИСПК</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>46</fpage><lpage>50</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/article/view/41">https://www.sadivin.com/jour/article/view/41</self-uri><abstract><p>Дендрарий ВНИИСПК - это уникальная коллекция древесных растений, выполняющая научные, образовательные, природоохранные и эстетические функции и включающая более 250 видов, форм и сортов, представляющих 31 семейство и 56 родов. Часть видов занесена в Красные книги различных уровней, в том числе абрикос маньчжурский, береза Радде, дуб монгольский, клекачка перистая, лещина древовидная, тис ягодный и другие. По результатам многолетних исследований древесных растений различных географических зон дендрария выявлены виды, обладающие высокой устойчивостью к болезням и вредителям и сохраняющие декоративность практически в течение всего года. В частности, дуб красный, лещина древовидная, клен ложноплатановый, лиственница сибирская, пихта сибирская, псевдотсуга Мензиса, птелея трехлистная, сосна кедровая сибирская, кизильник блестящий, сирень бархатистая и спирея березолистная являются перспективными для использования в зеленом строительстве и средоулучшающих фитотехнологиях средней полосы России.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The arboretum of the All-Russian Research Institute of Fruit Crop Breeding is a unique collection of the woody plants. It performs scientiﬁc, educational, environmental and aesthetic functions. There are more than 250 species, forms and varieties, representing 31 families and 56 genera. Some species growing in the arboretum are listed as endangered of different levels. They are Armeniaca manshurica (Maxim.) Skvortz., Betula Raddeana Trautv., Quercus mongolica Fisch.et Turcz., Staphylea pinnata L., Corylus colurna L., Taxus baccata L. and others. The studies conﬁ rmed that Quercus rubra L., Corylus colurna L., Acer pseudoplatanus L., Larix sibirica Ldb., Abies sibirica Ledeb., Pseudotsuga Menziesii (Mirb.) Franco, Ptelea trifoliata L., Pinus sibirica Du Tour., Cotoneaster lucidus Schlecht., Syringa velutina Kom. and Spiraea betulifolia Pall. are decorative almost during the whole year, resistant to pests and diseases. These species may be recommended for phytotechnology for improving the environment by means of plants and promising for further study in order to use them in green building in central Russia.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>декоративные деревья и кустарники</kwd><kwd>интродукция</kwd><kwd>дендрарий</kwd><kwd>ornamental trees and shrubs</kwd><kwd>plant introduction</kwd><kwd>arboretum</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Быков В.А., Жученко А.А. (мл.), Рабинович А.М., Батеха Т.И., Орлова Е.В., Дубовицкая О.Ю. Комплексные средообразующие фитотехнологии 21 века // Лекарственное растениеводство: сб. науч. тр. - М., 2000. - С. 148-155.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Быков В.А., Жученко А.А. (мл.), Рабинович А.М., Батеха Т.И., Орлова Е.В., Дубовицкая О.Ю. Комплексные средообразующие фитотехнологии 21 века // Лекарственное растениеводство: сб. науч. тр. - М., 2000. - С. 148-155.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовицкая О.Ю. Итоги интродукции древесно-кустарниковых растений Сибири в Центрально-Черноземном регионе России // Проблемы ботаники Южной Сибири и Монголии: матер. XIII Межд. науч.-практ. конф. (20-23 окт. 2014 г., Барнаул). - Барнаул: ИП Колмогоров И.А., 2014. - С. 256-259.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубовицкая О.Ю. Итоги интродукции древесно-кустарниковых растений Сибири в Центрально-Черноземном регионе России // Проблемы ботаники Южной Сибири и Монголии: матер. XIII Межд. науч.-практ. конф. (20-23 окт. 2014 г., Барнаул). - Барнаул: ИП Колмогоров И.А., 2014. - С. 256-259.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовицкая О.Ю., Масалова Л.И. Перспективы расширения устойчивого ассортимента древесных растений для ландшафтного строительства с использованием североамериканских интродуцентов // Современное садоводство [Электр. ресурс], 2013. - № 4. [Режим доступа: http://journal.vniispk.ru/article. php?annum=4&amp;number=4]</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубовицкая О.Ю., Масалова Л.И. Перспективы расширения устойчивого ассортимента древесных растений для ландшафтного строительства с использованием североамериканских интродуцентов // Современное садоводство [Электр. ресурс], 2013. - № 4. [Режим доступа: http://journal.vniispk.ru/article. php?annum=4&amp;number=4]</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовицкая О.Ю. Создание устойчивых средоулучшающих фитотехнологий в Центрально-Черноземном регионе России// Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии, 2013. - № 11.- С. 20-26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубовицкая О.Ю. Создание устойчивых средоулучшающих фитотехнологий в Центрально-Черноземном регионе России// Вопросы биологической, медицинской и фармацевтической химии, 2013. - № 11.- С. 20-26.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Золотарева Е.В., Дубовицкая О.Ю. Оценка интродуцентов в насаждениях общего пользования Орловской области // Вестник Орел ГАУ, 2013. - № 2(41). - С. 40-45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Золотарева Е.В., Дубовицкая О.Ю. Оценка интродуцентов в насаждениях общего пользования Орловской области // Вестник Орел ГАУ, 2013. - № 2(41). - С. 40-45.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павленкова Г.А. Оценка зимостойкости видов и сортов сирени в условиях Орловской области // Субтропическое и декоративное садоводство: сб. науч. тр., 2014. - Вып. 50. - С. 244-250.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Павленкова Г.А. Оценка зимостойкости видов и сортов сирени в условиях Орловской области // Субтропическое и декоративное садоводство: сб. науч. тр., 2014. - Вып. 50. - С. 244-250.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрова Г.С. Дендрарий Всероссийского научно-исследовательского института селекции плодовых культур: путеводитель. - Орел: Труд, 1993. - 42 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрова Г.С. Дендрарий Всероссийского научно-исследовательского института селекции плодовых культур: путеводитель. - Орел: Труд, 1993. - 42 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрова Г.С. Подбор растений для ландшафтных композиций// Прогрессивные приемы возделывания и улучшения сортимента плодовых и ягодных растений: сб. - Тула: Приок. кн. изд-во, 1984. - С. 82-87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрова Г.С. Подбор растений для ландшафтных композиций// Прогрессивные приемы возделывания и улучшения сортимента плодовых и ягодных растений: сб. - Тула: Приок. кн. изд-во, 1984. - С. 82-87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрова Г.С. Хвойные растения - в сады и парки Нечерноземья // Наука производству (Селекция, сортоизучение, агротехника плодовых и ягодных культур. Т. Х, ч. II). - Орел: Орловск. отд-ние Приок. кн. изд-ва, 1980. - С. 50-57.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрова Г.С. Хвойные растения - в сады и парки Нечерноземья // Наука производству (Селекция, сортоизучение, агротехника плодовых и ягодных культур. Т. Х, ч. II). - Орел: Орловск. отд-ние Приок. кн. изд-ва, 1980. - С. 50-57.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Юрова Г.С., Калиничева Л.Н. Перспективные виды хвойных растений для озеленения сельских населенных мест// Селекция и сорторазведение садовых культур: сб. - Орел: НИИСПК, 1992. - С. 136-148.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Юрова Г.С., Калиничева Л.Н. Перспективные виды хвойных растений для озеленения сельских населенных мест// Селекция и сорторазведение садовых культур: сб. - Орел: НИИСПК, 1992. - С. 136-148.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
