<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">vstisp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Садоводство и виноградарство</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Horticulture and viticulture</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">0235-2591</issn><issn pub-type="epub">2618-9003</issn><publisher><publisher-name>Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">vstisp-51</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФАКТЫ, ПРОБЛЕМЫ, СУЖДЕНИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>FACTS, ISSUES, JUDGMENTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Культивирование клонов Священной смоковницы Закхея в России: проблемы и перспективы</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Cultivating of clones of Sacred Fig tree of Zacchaeus in Russia: problems and prospectives</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Куликов</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kulikov</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vstisp@vstisp.org</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карпун</surname><given-names>Ю. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karpun</surname><given-names>Yu. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">botsad13@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБНУ ВСТИСП</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Horticultural Institute for Breeding, Agrotechnology and Nursery</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Субтропический ботанический сад Кубани</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Subtropical Botanical garden of Kuban</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>29</day><month>07</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>5</issue><fpage>5</fpage><lpage>9</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»</copyright-holder><license xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice" xlink:type="simple"><license-p>https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNotice</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sadivin.com/jour/article/view/51">https://www.sadivin.com/jour/article/view/51</self-uri><abstract><p>Успешное клонирование Священной смоковницы Закхея (Ficus sycomora L.), осуществленное учёными Всероссийского селекционно-технологического института садоводства и питомниководства (г. Москва) под патронажем Императорского православного палестинского общества, предоставило возможность дальнейшего культивирования этой христианской святыни. Принимая во внимание природную естественность процесса клонирования для растительных организмов и исходя из расширенного понимания такого явления как генетическая память, авторы статьи считают, что с религиозной точки зрения клоны сохраняют известную сакральность исходного растения. Культивирование Древа Закхея возможно в закрытом и открытом грунте. Причем, климатические условия на юге России позволяют содержание растения не только в первом варианте (климатотроны, оранжереи, зимние сады), но и на улице, с защитой на холодный период года. Последнее возможно в субтропическом регионе, на Черноморском побережье Кавказа (район Сочи). Наиболее подходящие условия для выращивания клонов сложились в Субтропическом ботаническом саду Кубани, ВНИИ цветоводства и субтропических культур и Сочинском дендрарии. В статье рассматриваются технические подробности предполагаемого культивирования дерева на примере кубанского ботсада. Здесь в настоящее время уже имеются четыре клона, которые проходят предварительную акклиматизацию. Что же касается выращивания клонов Смоковницы в естественной форме и больших размеров, то это возможно только в пределах ее естественного ареала или в местах, сходных по климатическим условиям. Это могут быть территории культовых объектов на территории Израиля, музейно-парковый комплекс в Иерихоне, Сергиевское подворье в Иерусалиме, культурно-деловой образовательный комплекс в Вифлиеме; вне Палестины - Патриаршье Подворье Святителя Николая Чудотворца в Бари (Италия) и Свято-Николаевский собор в Ницце (Франция).</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Successful cloning of the Sacred Fig tree of Zacchaeus (Ficus sycomora L.), taken by scientists of the All-Russian Horticultural Institute for Breeding, Agrotechnology and Nursery (Moscow) under the auspices of the Imperial Orthodox Palestinian Society, opens the possibility of cultivation of clones of this Christian shrine. Taking into account the natural process of cloning in plant organisms, and on the basis of an expanded understanding of such phenomena as genetic memory, the authors believe that the clones are obtained naturally and retain a certain sacredness of the parent plant. Their cultivation is possible in the conditions of protected ground and open ground. The climatic conditions of Russia make it possible to cultivate the clones of the Sacred Fig tree indoors (climatology, greenhouses, winter gardens) and in the open ground with the protection of the cold season. This is possible only in the sub-tropical region of Russia, as the Black Sea coast (near Sochi). The most suitable conditions for the cultivation of these clones in this region is in the Subtropical Botanical garden of Kuban, Research Institute of ﬂoriculture and subtropical crops and Sochi arboretum. The article detailed discuss the technical speciﬁcations of the alleged cultivation of clones of the Sacred Fig tree on the example of the Subtropical Botanical garden of Kuban, where currently there are four of the clone submitted for pre-acclimatization in the conditions of the region. With regard to the cultivation of clones of the Sacred Fig tree in its natural form and large size, this is possible only within the range of this species or in areas with similar climatic conditions. This can be the territory of religious sites in Palestine (Israel); Museum and Park complex in Jericho, Sergey town house in Jerusalem, the Cultural and business educational complex in Bethlehem; outside of Palestine - Patriarchal representation of St. Nicholas in Bari (Italy) and St. Nicholas Cathedral in Nice (France).</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Священная смоковница</kwd><kwd>Императорское православное палестинское общество</kwd><kwd>клонирование</kwd><kwd>генетическая память</kwd><kwd>защищённый грунт</kwd><kwd>Sacred Fig tree</kwd><kwd>Imperial Orthodox Palestinian Society</kwd><kwd>cloning</kwd><kwd>genetic memory</kwd><kwd>protected ground</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Ю.Н. Священные смоковницы. // Субтропическое и декоративное садоводство, 2009. - Т. 42, № 1. - С. 66-71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпун Ю.Н. Священные смоковницы. // Субтропическое и декоративное садоводство, 2009. - Т. 42, № 1. - С. 66-71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология. - СПб.: Изд-во ВВМ, 2010. - 582 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Карпун Ю.Н. Субтропическая декоративная дендрология. - СПб.: Изд-во ВВМ, 2010. - 582 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куликов И.М., Карпун Ю.Н. Смоковница Закхея в Иерихоне. Прошлое, настоящее и будущее // Садоводство и виноградарство, 2010. - № 2. - С. 45-48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Куликов И.М., Карпун Ю.Н. Смоковница Закхея в Иерихоне. Прошлое, настоящее и будущее // Садоводство и виноградарство, 2010. - № 2. - С. 45-48.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новый завет. - М.: Изд-во «Книга», 1990. - 367 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Новый завет. - М.: Изд-во «Книга», 1990. - 367 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Flora. The Gardener’s Bible. - Hong Kong, 2003. - V. 1. - 604 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Flora. The Gardener’s Bible. - Hong Kong, 2003. - V. 1. - 604 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Menninger E.A. Seaside Plants of the World. - N.Y., 1964. - 303 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Menninger E.A. Seaside Plants of the World. - N.Y., 1964. - 303 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Musselman L.J. Plants of the Bible and the Quran. - Portland: Timber Press, 2007. - 336 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Musselman L.J. Plants of the Bible and the Quran. - Portland: Timber Press, 2007. - 336 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
