vstispСадоводство и виноградарствоHorticulture and viticulture0235-25912618-9003Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»10.31676/0235-2591-2021-4-5-12vstisp-756Research ArticleГЕНЕТИКА, СЕЛЕКЦИЯ, СЕМЕНОВОДСТВОGENETICS, BREEDING, SEED PRODUCTIONОценка зарубежных сортов ремонтантной малины для использования в производстве и селекцииEvaluation of foreign remontant raspberry cultivars for production and breedinghttps://orcid.org/0000-0001-9187-7593ЕвдокименкоС. Н.EvdokimenkoS. N.

Евдокименко Cергей Николаевич, доктор сельскохозяйственных наук, профессор, главный научный сотрудник, заведующий Кокинским опорным пунктом

Выгоничский р-н, Брянская обл., 243365 пер. Парковый, 5, с. Кокино

Evdokimenko Sergey N.,  Dr. Sci. (Agric.), professor, Chief Researcher, Head of Kokino base station

5, per. Parkovy, v. Kokino, Vygonichi district, Bryansk region, 243365

serge-evdokimenko@yandex.ruФедеральный научный селекционно-технологический центр садоводства и питомниководстваРоссияFederal Horticultural Research Center for Breeding, Agrotechnology and NurseryRussian Federation20210109202104512Copyright © Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 20212021Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.sadivin.com/jour/article/view/756

Сортимент ремонтантной малины в мире насчитывает свыше 100 сортов и постоянно совершенствуется и обновляется. Наиболее успешно ведётся селекция этой группы сортов в США, Канаде, Великобритании, Польше, Швейцарии, Нидерландах, России. К сожалению, в природно-климатических условиях большинства регионов нашей страны зарубежные сорта не реализуют свой биологический потенциал и не соответствуют характеристикам, заявленным учреждениями-оригинаторами. Целью исследований было комплексное изучение интродуцированных сортов малины ремонтантного типа для выявления возможности использования их в производстве и селекции. Исследования проводились в 2018-2020 гг. на участке генетической коллекции малины Кокинского опорного пункта Федерального научного селекционно-технологического центра садоводства и питомниководства (Брянская область). Объектами исследований были 10 зарубежных сортов малины ремонтантного типа. В качестве контроля выступал сорт 'Атлант' позднего срока созревания, включенный в реестр селекционных достижений. При проведении исследований руководствовались общепринятыми методиками. Для статистической обработки экспериментальных данных использовали программу Microsoft Excel. Фенотипическая оценка интродуцированных сортов ремонтантной малины по морфологии растений выявила особенности их роста и развития в условиях Центрального региона России. Наибольшую продуктивную поверхность (238­-316 см) среди зарубежных сортов имели 'Joan J', 'Imara', 'Himbo Top' и 'Carolina'. Установлено, что изученные сорта ремонтантной малины отличаются поздним созреванием и низкой урожайностью (2,9-6,1 т/га) и по этой причине не представляют интереса для промышленного возделывания. Лучшие из них ('Imara', 'Erika', 'Sugana', 'Joan J', 'Carolina', 'Himbo Top') с урожайностью 5,0-6,1 т/га можно рекомендовать для приусадебного выращивания. Ряд зарубежных сортов заслуживает внимания как генетические источники в селекции на крупноплодность ('Poranna Rosa', 'Driscoll Maravilla', 'Sugana'), повышенное содержание растворимых сухих веществ ('Kweli', 'Carolina', 'Kwanza'), прочность плодов ('Kwanza', 'Driscoll Maravilla'), оптимальное усилие отделения от цветоложа ('Himbo Top', 'Joan J', 'Imara', 'Kwanza'), компактный габитус куста ('Poranna Rosa').

The over 100 remontant raspberry cultivars worldwide continue to variegate, with breeding mostly successful in the USA, Canada, Great Britain, Poland, Switzerland, the Netherlands and Russia. In most native climates of Russia, foreign varieties unluckily do not realise their biological potential to not attain the originator-declared character. The research aimed at a comprehensive study of introduced remontant raspberry cultivars to clarify the prospects of their production and breeding. The study was being conducted over 2018-2020 on the genetic raspberry collection plot of the All-Russian Horticultural Institute for Breeding, Agrotechnology and Nursery’s Kokino base station (Bryansk Region). Research focused on ten foreign remontant raspberry cultivars. The late-maturing Atlant variety of the state-permitted crop catalogue served a control. Research followed the generally accepted protocols. Statistical experimental data analyses were accomplished with Microsoft Excel. Phenotypic evaluation of the introduced remontant raspberry cultivars by plant morphology revealed their Middle Russia-specific traits of growth and development. The greatest yield surface (238-316 cm) was observed in Joan J, Imara, Himbo Top and Carolina foreign cultivars. The remontant varieties studied were found to distinguish by late maturity and low yield (2.9-6.1 t/ha), thusly being off-focus to industrial horticulture. Imara, Erika, Sugana, Joan J, Carolina and Himbo Top leading with a 5.0-6.1 t/ha yield can be recommended in home gardening. Selected foreign cultivars deserve attention as a genetic resource in breeding for larger fruit size (Poranna Rosa, Driscoll Maravilla, Sugana), higher soluble solid content (Kweli, Karolina, Kwanza), fruit strength (Kwanza, Driscoll Maravilla), optimal fruit detachment force (Himbo Top, Joan J, Imara, Kwanza) and compact bush habitus (Poranna Rosa).

ремонтантная малинасортинтродукциягенеративные органыурожайностьвкуспрочность плодовгабитус кустагенетический источникremontant raspberrycultivarintroductiongenerative organsyieldtastefruit strengthbush habitusgenetic resourceReferencesGambardella M., Contreras E., Alcalde J. and Neri D. Phenotyping primocane fruiting trait in raspberry (Rubus idaeus). Acta Hortic. 2016;1133:67-74. DOI: 10.17660/ActaHortic.2016.1133.11Gambardella M., Contreras E., Alcalde J. and Neri D. Phenotyping primocane fruiting trait in raspberry (Rubus idaeus). Acta Hortic. 2016;1133:67-74. DOI: 10.17660/ActaHortic.2016.1133.11Orzel A., Simlat M. and Danek J. Directions in raspberry and blackberry breeding program conducted in NIWA Berry Breeding Ltd., Brzezna, Poland. Acta Hortic. 2016;1133:9-34. DOI: 10.17660/ActaHortic.2016.1133.5Orzel A., Simlat M. and Danek J. Directions in raspberry and blackberry breeding program conducted in NIWA Berry Breeding Ltd., Brzezna, Poland. Acta Hortic. 2016;1133:9-34. DOI: 10.17660/ActaHortic.2016.1133.5Hernandez-Bautista A., Lobato-Ortiz R., Jesus GarciaZavala J., et al. Breeding potential of raspberry primocane selections based on their combining abilities. Canadian journal of plant science. 2018;98(1):28-37.Hernandez-Bautista A., Lobato-Ortiz R., Jesus GarciaZavala J., et al. Breeding potential of raspberry primocane selections based on their combining abilities. Canadian journal of plant science. 2018;98(1):28-37.Dai H. P., Shi W., Tan C. H., Li S. M. New primocanefruiting raspberry cultivars released from Shenyang Agricultural University. Acta Hortic. 2020;1277:109-112. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.15Dai H. P., Shi W., Tan C. H., Li S. M. New primocanefruiting raspberry cultivars released from Shenyang Agricultural University. Acta Hortic. 2020;1277:109-112. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.15Contreras E., Grez J., Sanchez S., Gambardella, M. Evaluation of six raspberry cultivars in a temperate climate zone of central Chile. Acta Hortic. 2020;1277:129-134. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.18Contreras E., Grez J., Sanchez S., Gambardella, M. Evaluation of six raspberry cultivars in a temperate climate zone of central Chile. Acta Hortic. 2020;1277:129-134. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.18Евдокименко С. H. Хозяйственно-биологическая оценка интродуцированных сортов малины ремонтантного типа: Современные сорта и технологии для интенсивных садов: матер. междун. научно-практ. конференции, 15-18 июля, Орел, 2013 г., Орел, 2013, 84-85. [Evdokimenko S. N. Economic and biological estimation of introduced varieties of primocane raspberries: Modern varieties and technologies for intensive gardens: mater. of international scientific and practical conference, July 15-18, Orel, 2013, Orel, 2013, 84-85. (In Russ.)]Евдокименко С. H. Хозяйственно-биологическая оценка интродуцированных сортов малины ремонтантного типа: Современные сорта и технологии для интенсивных садов: матер. междун. научно-практ. конференции, 15-18 июля, Орел, 2013 г., Орел, 2013, 84-85. [Evdokimenko S. N. Economic and biological estimation of introduced varieties of primocane raspberries: Modern varieties and technologies for intensive gardens: mater. of international scientific and practical conference, July 15-18, Orel, 2013, Orel, 2013, 84-85. (In Russ.)]Сазонов Ф. Ф. Создание исходного материала чёрной смородины в селекции на повышение качественных показателей ягод: Состояние и перспективы развития ягодоводства в России: Матер. Всерос. научно-метод. конф., 19-22 июня, Орел, 2006 г., Орел, 2006, 253-257. [Sazonov F. F. Creation of the source material of black currant in breeding to improve the quality characteristics of berries: State and prospects for the development of berry growing in Russia: Materials of the All-Russian Scientific and Methodological Conference, June 19-22, Orel, 2006, Orel, 2006, 253-257. (In Russ.)]Сазонов Ф. Ф. Создание исходного материала чёрной смородины в селекции на повышение качественных показателей ягод: Состояние и перспективы развития ягодоводства в России: Матер. Всерос. научно-метод. конф., 19-22 июня, Орел, 2006 г., Орел, 2006, 253-257. [Sazonov F. F. Creation of the source material of black currant in breeding to improve the quality characteristics of berries: State and prospects for the development of berry growing in Russia: Materials of the All-Russian Scientific and Methodological Conference, June 19-22, Orel, 2006, Orel, 2006, 253-257. (In Russ.)]Айтжанова С. Д., Андронова H. В. Поиск и создание исходного материала земляники садовой для приоритетных направлений селекции. Плодоводство и ягодоводство России. 2017;48(2):13-17. [Aytzhanova S. D., Andronova N. V. Search and creation of source material for strawberries for priority areas of breeding. Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii. 2017; 48 (2): 13-17. (In Russ.)]Айтжанова С. Д., Андронова H. В. Поиск и создание исходного материала земляники садовой для приоритетных направлений селекции. Плодоводство и ягодоводство России. 2017;48(2):13-17. [Aytzhanova S. D., Andronova N. V. Search and creation of source material for strawberries for priority areas of breeding. Plodovodstvo i yagodovodstvo Rossii. 2017; 48 (2): 13-17. (In Russ.)]Седов E. H., Серова 3. М., Красова H. Г., Макаркина М. А., Ожерельева 3. E., Салина E. С. Сорта яблони селекции ВНИИСПК как источники и доноры хозяйственно ценных признаков. Садоводство и виноградарство. 2018;3:16-21. DOI: 10.25556/VSTISP.2018.3.14169. [Sedov E. N., Serova Z. M., Krasova N. G., Makarkina M. A., Ozhereleva Z. E., Salina E. S. Apple varieties of VNIISPK breeding as sources and donors of economically valuable traits. Sadovodstvo i vinogradarstvo. 2018; 3: 16-21. DOI: 10.25556/VSTISP.2018.3.14169. (In Russ.)]Седов E. H., Серова 3. М., Красова H. Г., Макаркина М. А., Ожерельева 3. E., Салина E. С. Сорта яблони селекции ВНИИСПК как источники и доноры хозяйственно ценных признаков. Садоводство и виноградарство. 2018;3:16-21. DOI: 10.25556/VSTISP.2018.3.14169. [Sedov E. N., Serova Z. M., Krasova N. G., Makarkina M. A., Ozhereleva Z. E., Salina E. S. Apple varieties of VNIISPK breeding as sources and donors of economically valuable traits. Sadovodstvo i vinogradarstvo. 2018; 3: 16-21. DOI: 10.25556/VSTISP.2018.3.14169. (In Russ.)]Казаков И. В., Грюнер Л. А., Кичина В. В. Малины, ежевика и их гибриды. Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур. Орёл: ВНИИСПК, 1999, 374-395. [Kazakov I. V., Gruner L. A., Kichina V. V. Raspberries, blackberries and their hybrids. Program and methodology for the variety study of fruit, berry and nut-bearing crops. Orel: VNIISPK, 1999, 374-395. (In Russ.)]Казаков И. В., Грюнер Л. А., Кичина В. В. Малины, ежевика и их гибриды. Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур. Орёл: ВНИИСПК, 1999, 374-395. [Kazakov I. V., Gruner L. A., Kichina V. V. Raspberries, blackberries and their hybrids. Program and methodology for the variety study of fruit, berry and nut-bearing crops. Orel: VNIISPK, 1999, 374-395. (In Russ.)]Доспехов Б. А. Методика полевого опыта: учебник для высших учебных заведений. Москва: Агропромиздат, 1985, 351 с. [Dospekhov B. A. Field experiment methodology: a textbook for higher educational institutions. Moscow: Agropromizdat, 1985, 351 p. (In Russ.)]Доспехов Б. А. Методика полевого опыта: учебник для высших учебных заведений. Москва: Агропромиздат, 1985, 351 с. [Dospekhov B. A. Field experiment methodology: a textbook for higher educational institutions. Moscow: Agropromizdat, 1985, 351 p. (In Russ.)]Evdokimenko S. N., Sazonov F. F., Podgaetsky M. A., Skovorodnikov D. N. Primocane raspberry cultivars for industrial cultivation in Russia. Acta Hortic. 2020;1277:301-306. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.4Evdokimenko S. N., Sazonov F. F., Podgaetsky M. A., Skovorodnikov D. N. Primocane raspberry cultivars for industrial cultivation in Russia. Acta Hortic. 2020;1277:301-306. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.4Dale A. Next steps in breeding for yield in raspberries, Acta Hortic. 2020;1277:11-16. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.2Dale A. Next steps in breeding for yield in raspberries, Acta Hortic. 2020;1277:11-16. DOI: 10.17660/ActaHortic.2020.1277.2Казаков И. В., Евдокименко С. Н., Кулагина В. Л. Селекционные возможности создания ремонтантных сортов малины для машинной уборки урожая. Сельскохозяйственная биология. 2009;44(1):28-33. [Kazakov I. V., Evdokimenko S. N., Kulagina V. L. Breding possibilities of creating primocane raspberry varieties of for machine harvesting. Selskokhozyaystvennaya biologiya. 2009; 44 (1): 28-33. (In Russ.)]Казаков И. В., Евдокименко С. Н., Кулагина В. Л. Селекционные возможности создания ремонтантных сортов малины для машинной уборки урожая. Сельскохозяйственная биология. 2009;44(1):28-33. [Kazakov I. V., Evdokimenko S. N., Kulagina V. L. Breding possibilities of creating primocane raspberry varieties of for machine harvesting. Selskokhozyaystvennaya biologiya. 2009; 44 (1): 28-33. (In Russ.)]Подгаецкий M. А. Прочность плодов исходных форм малины и наследование её в потомстве. Садоводство и виноградарство. 2019;1:5-9 DOI: 10.31676/0235-2591-2019-1-5-9. [Podgaetsky М. A. Fruit strength of the original raspberry forms and its inheritance in offspring. Sadovodstvo i vinogradarstvo. 2019; 1: 5-9 DOI: 10.31676/0235-2591-2019-1-5-9. (In Russ.)]Подгаецкий M. А. Прочность плодов исходных форм малины и наследование её в потомстве. Садоводство и виноградарство. 2019;1:5-9 DOI: 10.31676/0235-2591-2019-1-5-9. [Podgaetsky М. A. Fruit strength of the original raspberry forms and its inheritance in offspring. Sadovodstvo i vinogradarstvo. 2019; 1: 5-9 DOI: 10.31676/0235-2591-2019-1-5-9. (In Russ.)]

The authors declare that there are no conflicts of interest present.