Интродукция плодовых и ягодных культур в Жезказганском ботаническом саду (аридная зона Центрального Казахстана) проходит в сложных климатических условиях. Основными факторами, лимитирующими интродукцию сортов яблони и вызывающими наиболее вредоносные стрессы у растений, являются сильные и продолжительные морозы в середине зимы в сочетании с низким уровнем снегового покрова. В статье представлены результаты изучения зимостойкости после неблагоприятных зим 2005/2006 г. (минимальная температура -39,2 °С) и 2011/2012 г. (сумма отрицательных температур -2033 °С). После зимнего сезона 2011/2012 г. растения получили самые значительные повреждения за весь период наблюдений (2003/2004-2014/2015 гг.). По результатам изучения зимостойкости яблони выявлены российские сорта с высокой устойчивостью к зимним неблагоприятным условиям аридной зоны Центрального Казахстана.
The introduction of fruit and small-fruit cultures in Zhezkazgan Botanical Garden (arid zone of Central Kazakhstan) takes place in the very severe climatic conditions. The main factor limiting the apple varieties introduction and causing the most harmful stress in plants are strong and prolonged frosts in midwinter, combined with a low level of snow cover. The article presents the results of the study of winter hardiness after unfavourable winters of 2005/2006 (the minimum temperature was minus 39,2 °C) and 2011/2012 (the sum of negative temperatures was 2033 °C). After the winter of 2011/2012 the plants were received the most significant damage for the entire observation period (2003/2004 - 2014/2015). According to the results of the study of winter hardiness of apple Russian varieties with high resistance to winter unfavourable conditions of arid zone of Central Kazakhstan were revealed
The authors declare that there are no conflicts of interest present.