vstispСадоводство и виноградарствоHorticulture and viticulture0235-25912618-9003Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»10.31676/0235-2591-2022-4-48-55vstisp-910Research ArticleМЕТОДЫ И СПОСОБЫ ЗАЩИТЫ РАСТЕНИЙ ОТ ВРЕДИТЕЛЕЙ И БОЛЕЗНЕЙMETHODS AND WAYS OF PROTECTING PLANTS FROM DISEAS AND PESTSШерстистая белокрылка в агроценозах цитрусовых культур Абхазии и эффективность химических средств защиты растенийWoolly whitefly in agrocenoses of citrus crops of Abkhazia and the eff ectiveness of chemical plant protection productsКулаваЛ. Д.KulavaL. D.

аспирант, старший научный сотрудник

Сочи

Сухум, Абхазия

Postgraduate student; Senior Researcher

Sochi

Sukhum, Abkhazia

АйбаЛ. Я.AybaL. Ya.

доктор сельскохозяйственных наук, директор

Сухум

Dr. Sci. (Agric.), Director

Sukhum

https://orcid.org/0000-0002-7696-3618КарпунН. Н.KarpunN. N.

Карпун Наталья Николаевна, доктор биологических наук, главный научный сотрудник, доцент

ул. Яна Фабрициуса 2/28, г. Сочи, 354002

Natalia N. Karpun, Dr. Sci. (Biol.), Chief Researcher, Associate Professor

2/28, Yana Fabritsiusa str., Sochi, 354002

nkolem@mail.ruhttps://orcid.org/0000-0003-4942-1546ШошинаЕ. И.ShoshinaE. I.

младший научный сотрудник

Сочи

Junior researcher

Sochi

https://orcid.org/0000-0002-4420-8589МихайловаЕ. В.MikhailovaE. V.

кандидат биологических наук, заведующая отделом защиты растений

Сочи

PhD (Biol.), Head of the Plant Protection Department

Sochi

Федеральный исследовательский центр «Субтропический научный центр Российской академии наук»; Институт сельского хозяйства Академии наук АбхазииРоссияFederal Research Center the Subtropical Scientific Center of the Russian Academy of Sciences; Institute of agriculture of Academy of sciences of AbkhaziaRussian FederationИнститут сельского хозяйства Академии наук АбхазииАбхазияInstitute of agriculture of Academy of sciences of AbkhaziaAbkhaziaФедеральный исследовательский центр «Субтропический научный центр Российской академии наук»РоссияFederal Research Center the Subtropical Scientific Center of the Russian Academy of SciencesRussian Federation202221092022044855Copyright © Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture», 20222022Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»Autonomous non-profit organization Editorial Board of journal «Horticulture and viticulture»https://www.sadivin.com/jour/about/submissions#copyrightNoticehttps://www.sadivin.com/jour/article/view/910

Шерстистая белокрылка (Aleurothrixus floccosus Maskell), вид неотропического происхождения – новый вредитель мандарина в Абхазии. Инвазионный ареал вида начал формироваться с 1959 года, он охватывает Европу, Северную Америку, Африку, Ближний Восток, Восточную Азию. В Абхазии впервые отмечен весной 2017 г. Исследования проведены в 2016-2021 гг. во всех районах Абхазии по общепринятым методикам. Изучены распространение и степень развития популяции данного фитофага на территории Абхазии: за шесть лет изучения вид резко нарастил численность и распространился по всем районам страны. Идентификация вредителя была проведена в 2020 г., но вопрос о векторе его проникновения в Абхазию пока остается открытым. Скорее всего, A. floccosus попала в Абхазию с посадочным материалом цитрусовых культур. Первые колонии шерстистой белокрылки отмечаются в конце мая-июне, затем следует стремительный рост популяции вредителя. Максимального развития колонии достигают к сентябрю, при плотности имаго и личинок 102,2-152,3 экз./лист. Проведена оценка биологической эффективности инсектицидов разных химических классов – фосфорорганические соединения (Би-58 Топ, КЭ, д. в. диметоат, норма расхода 2 л/га), неоникотиноиды (Конфидор Экстра, ВДГ, д. в. имидаклоприд, норма расхода 0,4 кг/га и Газель, РП, д. в. ацетамиприд, норма расхода 0,15 и 0,5 кг/га), ингибиторы синтеза хитина (Апплауд, СП, д. в. бупрофезин, норма расхода 0,5 и 1,0 кг/га). Опыты были заложены в августе-сентябре. Обработка растений проводилась в трехкратной повторности на фоне обработки Препаратом 30 Плюс, ММЭ (д. в. вазелиновое масло), норма расхода 30 л/га в III декаде февраля. На начало опыта на один лист мандарина приходилось в среднем по вариантам 80,2-89,4 экземпляра белокрылки. С середины августа до конца сентября численность колоний белокрылки в контроле выросла в 1,52 раза. Наиболее эффективным оказалось применение инсектицида Конфидор экстра, ВДГ, 0,4 кг/га и варианты с увеличенными нормами расхода инсектицидов Апплауд, СП, 1,0 кг/га и Газель, РП, 0,5 кг/га (трехкратная обработка) – биологическая эффективность составила соответственно 80,0, 86,7 и 85,8 %. Фосфорорганический инсектицид на основе диметоата, традиционно применяемый в агроценозах цитрусовых культур, показал недостаточную эффективность (70,0 %).

The woolly whitefly (Aleurothrixus floccosus Maskell), a species of neotropical origin, is a new pest of mandarin orange in Abkhazia. The invasive range of the species has been developing since 1959 and now covers Europe, North America, Africa, the Middle East and East Asia. It was recorded in Abkhazia in spring, 2017. The studies were conducted in 2016-2021 in all regions of Abkhazia by means of standard methods. According to the six-year study of the distribution and development of the phytophage population in the territory of Abkhazia, the species has dramatically increased in number and spread throughout all regions of the country. The identification of the pest was carried out in 2020, but the vector of its penetration into Abkhazia is yet to be clarified. Most likely, A. floccosus was introduced in Abkhazia with planting material of citrus crops. The first colonies of woolly whitefly are recorded in late May-June, followed by a rapid growth of the pest population. The development of the colony reaches its maximum by September, with a density of imago and nymphs of 102.2-152.3 units/leaf. The bioefficacy of different chemical insecticides was evaluated: organophosphorus compounds (Bi-58 Top, KE, with dimethoate as an active ingredient, consumption rate of 2 l/ha), neonicotinoids (Confidor Extra, VDG, active ingredient: imidacloprid, consumption rate of 0.4 kg/ha and Gazelle, RP, active ingredient: acetamipride, consumption rate of 0.15 and 0.5 kg/ha), chitin synthesis inhibitors (Applaud, SP, active ingredient: buprofezin, consumption rate of 0.5 and 1.0 kg/ha). Trials were set in August-September. Treatment of plants was carried out in triplicate against the background of treatment with Product 30 Plus, MME (petroleum jelly oil), the consumption rate of 30 l/ha in the third part of February. At the beginning of the trial, one leaf of mandarin, on average, had 80.2-89.4 whiteflies. From mid-August till the end of September, the number of whitefly colonies increased 1.52 times in control. The use of the insecticide Confidor Extra, WDG, 0.4 kg/ha and variants with increased rates of consumption of insecticides Apploud, SP, 1.0 kg/ha and Gazelle, RP, 0.5 kg/ha (triple treatment) appeared to be the most effective with the biological efficiency of 80.0, 86.7 and 85.8 %, respectively. Dimethoate-based organophosphorus insecticide, traditionally used in agrocenoses of citrus crops, showed insufficient effectiveness (70.0 %).

Aleurothrixus floccosusAleyrodidaeцитрусовые культурывредительинвазияинсектицидыэффективностьвлажные субтропикиAleurothrixus floccosusAleyrodidaecitrus cropspestinvasioninsecticideseffectivenesshumid subtropicsПубликация подготовлена в рамках выполнения Государственного задания ФГБУН «Федеральный исследовательский центр “Субтропический научный центр Российской академии наук”», тема № FGRW-2022-0006.The publication was prepared in the framework of the implementation of the State Task of the Federal Research Center “Subtropical Scientific Center of the Russian Academy of Sciences”, topic No. FGRW-2022-0006.ReferencesМартынов В. В., Никулина Т. В. Характеристики отрядов насекомых. С определительными таблицами. Донецк: Ноулидж, 2011, 371 с.Martynov V. V., Nikulina T. V. Characteristics of insect orders. With key tables. Donetsk: Noulidzh, 2011, 371 p. (In Russ.)Soto А., Ohlenschläeger F., García-marí F. Distribution and Sampling of the whiteflies Aleurothrixus floccosus, Dialeurodes citri, and Parabemisia myricae (Homoptera: Aleyrodidae) in Citrus in Spain, Journal of Economic Entomology. 2002;95(1):167- 173. DOI:10.1603/0022-0493-95.1.167Soto А., Ohlenschläeger F., García-marí F. Distribution and Sampling of the whiteflies Aleurothrixus floccosus, Dialeurodes citri, and Parabemisia myricae (Homoptera: Aleyrodidae) in Citrus in Spain, Journal of Economic Entomology. 2002;95(1):167- 173. DOI:10.1603/0022-0493-95.1.167Arulappan J., Evans G.A., Mohan C., Babu M., Meerasahib A.K., Muthu A., Hegde V. Morphological and molecular identification of the woolly whitefly, Aleurothrixus floccosus (Maskell), International Journal of Tropical Insect Science. 2022. DOI:10.1007/s42690-022-00777-8Arulappan J., Evans G.A., Mohan C., Babu M., Meerasahib A.K., Muthu A., Hegde V. Morphological and molecular identification of the woolly whitefly, Aleurothrixus floccosus (Maskell), International Journal of Tropical Insect Science. 2022. DOI:10.1007/s42690-022-00777-8Gilbertson R. L., Batuman O., Webster C. G., Adkins S. Role of the insect super vectors Bemisia tabaci and Frankliniella occidentalis in the emergence and global spread of plant viruses, Annual Review of Virology. 2015;2:67–93. DOI:10.1146/annurev-virology-031413-085410Gilbertson R. L., Batuman O., Webster C. G., Adkins S. Role of the insect super vectors Bemisia tabaci and Frankliniella occidentalis in the emergence and global spread of plant viruses, Annual Review of Virology. 2015;2:67–93. DOI:10.1146/annurev-virology-031413-085410Айба Л. Я., Карпун Н. Н., Игнатова Е. А., Шинкуба М. Ш., Кулян Р. В., Акаба Ю. Г., Проценко В. Е. Атлас вредителей и болезней цитрусовых культур на Черноморском побережье Кавказа. Сухум-Сочи, 2018, 205 с.Aiba L. Ya., Karpun N. N., Ignatova E. A., Shinkuba M. Sh., Kulyan R. V., Akaba Yu. G., Protsenko V. E. Atlas of pests and diseases of citrus crops on the Black Sea coast of the Caucasus. Sukhum-Sochi, 2018, 205 p. (In Russ.)Aleurothrixus floccosus (woolly whitefly) [Electronic resource]. 2021. Access mode: https://www.cabi.org/isc/datasheet/4538. Data mode: 10.12.2021.Aleurothrixus floccosus (woolly whitefly) [Electronic resource]. 2021. Access mode: https://www.cabi.org/isc/datasheet/4538. Data mode: 10.12.2021.Katsoyannos P. First record of Aleurothrixus floccosus (Mask.) (Homoptera: Aleyrodidae) in Greece and some observations on its phenology, Entomol. Hell. 1991;9:69-72.Katsoyannos P. First record of Aleurothrixus floccosus (Mask.) (Homoptera: Aleyrodidae) in Greece and some observations on its phenology, Entomol. Hell. 1991;9:69-72.Mercado V. T ., Fernández E. S., Jan H. Life table parameters of the woolly whitefly Aleurothrixus floccosus (Hemiptera: Aleyrodidae) and its parasitoid Cales noacki (Hymenoptera: Aphelinidae), Eur. J. Entomol. 2014;111(2):251-256.Mercado V. T ., Fernández E. S., Jan H. Life table parameters of the woolly whitefly Aleurothrixus floccosus (Hemiptera: Aleyrodidae) and its parasitoid Cales noacki (Hymenoptera: Aphelinidae), Eur. J. Entomol. 2014;111(2):251-256.Onillon J. C. The use of natural enemies for the biological control of whitefl ies. In: Whiteflies: their bionomics, pest status and management (Ed. by D. Gerling). Intercept, Andover, UK, 1990, 287-313.Onillon J. C. The use of natural enemies for the biological control of whitefl ies. In: Whiteflies: their bionomics, pest status and management (Ed. by D. Gerling). Intercept, Andover, UK, 1990, 287-313.Abbassi M. The presence in Morocco of a new species of Aleyrodid Aleurothrixus floccosus Maskell. (Homoptera, Aleurodidae). (Presence au Maroc d’une nouvelle espece d’aleurode Aleurothrixus floccosus Maskell. (Homoptera, Aleurodidae)), Bulletin SROP [Section Regionale Ouest Palearctique]. 1975, 173-176.Abbassi M. The presence in Morocco of a new species of Aleyrodid Aleurothrixus floccosus Maskell. (Homoptera, Aleurodidae). (Presence au Maroc d’une nouvelle espece d’aleurode Aleurothrixus floccosus Maskell. (Homoptera, Aleurodidae)), Bulletin SROP [Section Regionale Ouest Palearctique]. 1975, 173-176.Magalhaes G. S. Note on the introduction of Aleurothrixus floccosus (Mask.) (Homoptera, Aleurodidae) in south Portugal and its control by Cales noacki How. (Hymenoptera, Aphelinidae). Proceedings of the International symposium of IOBC/WPRS on integrated control in agriculture (Vienna, 1979-10-/12). Vienna, 1980, 572-573.Magalhaes G. S. Note on the introduction of Aleurothrixus floccosus (Mask.) (Homoptera, Aleurodidae) in south Portugal and its control by Cales noacki How. (Hymenoptera, Aphelinidae). Proceedings of the International symposium of IOBC/WPRS on integrated control in agriculture (Vienna, 1979-10-/12). Vienna, 1980, 572-573.Vulic M., Beltran J.L. Die Weisse Fliege Aleurothrixus floccosus, ein gefahrlicher Schadling der Citrus-Kulturen, Zeitschrift fur Pflanzenkrankheiten und Pflanzenschutz. 1977;84(4):202-214.Vulic M., Beltran J.L. Die Weisse Fliege Aleurothrixus floccosus, ein gefahrlicher Schadling der Citrus-Kulturen, Zeitschrift fur Pflanzenkrankheiten und Pflanzenschutz. 1977;84(4):202-214.Argov Y. The woolly whitefly, a new pest in Israel, Alon Hanotea. 1994;48(6):290-292.Argov Y. The woolly whitefly, a new pest in Israel, Alon Hanotea. 1994;48(6):290-292.Anagnou-Veroniki M., Papaioannou-Souliotis P., Karanastasi E., Giannopolitis C.N. New records of plant pests and weeds in Greece, 1990-2007, Hellenic Plant Protection Journal. 2008;1(2):55-78.Anagnou-Veroniki M., Papaioannou-Souliotis P., Karanastasi E., Giannopolitis C.N. New records of plant pests and weeds in Greece, 1990-2007, Hellenic Plant Protection Journal. 2008;1(2):55-78.Chermiti B., Onillon J.C., Dali M., Messelmani H. Control of the woolly whitefly, Aleurothrixus floccosus (Hom., Aleurodidae) by the parasitoid, Cales noacki (Hymenopt., Aphelinidae), Bulletin OILB-SROP. 1993;16(7):86-98.Chermiti B., Onillon J.C., Dali M., Messelmani H. Control of the woolly whitefly, Aleurothrixus floccosus (Hom., Aleurodidae) by the parasitoid, Cales noacki (Hymenopt., Aphelinidae), Bulletin OILB-SROP. 1993;16(7):86-98.Öztemiz S., Doğanlar M. Invasive plant pests (Insecta and Acarina) of Turkey, Munis Entomology & Zoology. 2015;10(1):144-159.Öztemiz S., Doğanlar M. Invasive plant pests (Insecta and Acarina) of Turkey, Munis Entomology & Zoology. 2015;10(1):144-159.Malumphy C. Woolly whitefly, Aleurothrixus floccosus (Maskell) (Homoptera: Aleyrodidae), a pest of ornamental Citrus, new to Britain, Entomologist’s Gazette. 1995;46(3):217-220.Malumphy C. Woolly whitefly, Aleurothrixus floccosus (Maskell) (Homoptera: Aleyrodidae), a pest of ornamental Citrus, new to Britain, Entomologist’s Gazette. 1995;46(3):217-220.Mifsud D., Viggiani G., Dandria D., Lanfranco E. Whitefly parasitoids from the Maltese Islands, The Central Mediterranean Naturalist. 1995;2(3):101-107.Mifsud D., Viggiani G., Dandria D., Lanfranco E. Whitefly parasitoids from the Maltese Islands, The Central Mediterranean Naturalist. 1995;2(3):101-107.EPPO Reporting Service no. 04–1997. Aleurothrixus floccosus found for the first time in Cyprus [Electronic resource]. Num. article: 1997/80. Access mode: https://gd.eppo.int/reporting/article-3809. Data mode: 10.01.2022.EPPO Reporting Service no. 04–1997. Aleurothrixus floccosus found for the first time in Cyprus [Electronic resource]. Num. article: 1997/80. Access mode: https://gd.eppo.int/reporting/article-3809. Data mode: 10.01.2022.Malumphy C., Radonjić S., Hrnčić S., Raičević M. () New data on the whiteflies (Insecta: Hemiptera: Aleyrodidae) of Montenegro, including three species new for the country, Acta entomologica serbica. 2015;20:29-41. doi:10.5281/zenodo.44654Malumphy C., Radonjić S., Hrnčić S., Raičević M. () New data on the whiteflies (Insecta: Hemiptera: Aleyrodidae) of Montenegro, including three species new for the country, Acta entomologica serbica. 2015;20:29-41. doi:10.5281/zenodo.44654Šimala M., Pintar M., Milek T.M., Markotić V. Results of a two year survey (2015-2016) of quarantine whitefly species from genus Aleurocanthus Quaintance & Baker 1914 on citrus in Croatia // Proceedings of the 13th Slovenian Conference on Plant Protection (Rimske Toplice, SI, 2017-03-07/08). 2017, 278-283.Šimala M., Pintar M., Milek T.M., Markotić V. Results of a two year survey (2015-2016) of quarantine whitefly species from genus Aleurocanthus Quaintance & Baker 1914 on citrus in Croatia // Proceedings of the 13th Slovenian Conference on Plant Protection (Rimske Toplice, SI, 2017-03-07/08). 2017, 278-283.Якобашвили Г. Т., Парцвания М. Ш., Лоладзе З. П. Видовой состав белокрылок –вредителей цитрусовых насаждений в Грузии, Защита и карантин растений. 2021;1:45-46.Yakobashvili G. T., Partsvania M. Sh., Loladze Z. P. Species composition of whiteflies - pests of citrus plantations in Georgia, Zashchita i karantin rasteniy. 2021;1:45-46. (In Russ.)Kerns D., Wright G., Loghry J. Wooly Whiteflies (Aleurothrixus floccosus) [Electronic resource]. 2021. Access mode: URL: https://cals.arizona.edu/crop/citrus/insects/woolywhitefly.pdf. Data mode: 10.12.2021.Kerns D., Wright G., Loghry J. Wooly Whiteflies (Aleurothrixus floccosus) [Electronic resource]. 2021. Access mode: URL: https://cals.arizona.edu/crop/citrus/insects/woolywhitefly.pdf. Data mode: 10.12.2021.Tello V., Peralta O., Rioja T. Voltinism of Aleurothrixus floccosus Maskel (Hemiptera: Aleyrodidae) in an oasis agroecosystem in the Atacama Desert, Tarapacá Region, Chile, IDESIA (Chile). 2019;37(1):5-7. DOI: 10.4067/S0718-34292018005002303Tello V., Peralta O., Rioja T. Voltinism of Aleurothrixus floccosus Maskel (Hemiptera: Aleyrodidae) in an oasis agroecosystem in the Atacama Desert, Tarapacá Region, Chile, IDESIA (Chile). 2019;37(1):5-7. DOI: 10.4067/S0718-34292018005002303Прогноз появления и учет вредителей и болезней сельскохозяйственных культур: под ред. В. В. Коива, И. Я. Полякова, М., 1958, 626 с.Forecast of occurrence and accounting of pests and diseases of agricultural crops. Eds. V. V. Koiva, I. Ya. Polyakov, Moscow, 1958, 626 p. (In Russ.)Дунаев Е. А. Методы эколого-энтомологических исследований. М.: МосгорСЮН, 1997, 44 с.Dunaev E. A. Methods of ecological and entomological research. Moscow: MosgorSYUN, 1997, 44 p. (In Russ.)Пикушова Э. А., Веретельник Е. Ю. Методические указания к учебной практике по курсу «Защита растений». Краснодар, 2009, 71 с.Pikushova E. A., Veretelnik E. Yu. Guidelines for educational practice in the course “Plant Protection”. Krasnodar, 2009, 71 p. (In Russ.)Методические указания по регистрационным испытаниям инсектицидов, акарицидов, моллюскоцидов и родентицидов в сельском хозяйстве: под ред. В. И. Долженко. СПб: ВИЗР, 2009, 322 с.Guidelines for registration testing of insecticides, acaricides, molluscicides and rodenticides in agriculture. Ed. V.I. Dolzhenko. St. Petersburg: VIZR, 2009, 322 p. (In Russ.)Ayba L. Ya., Karpun N. N., Kulava L. D., Shoshina E. I., Sabekia D. A. Resistance of citrus crops in Abkhazia to damage by the woolly whitefly Aleurothrixus floccosus (Maskell), IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021;723:022057. DOI:10.1088/1755-1315/723/2/022057Ayba L. Ya., Karpun N. N., Kulava L. D., Shoshina E. I., Sabekia D. A. Resistance of citrus crops in Abkhazia to damage by the woolly whitefly Aleurothrixus floccosus (Maskell), IOP Conference Series: Earth and Environmental Science. 2021;723:022057. DOI:10.1088/1755-1315/723/2/022057Пестициды [Электронный ресурс]. 2022. Режим доступа: https://www.pesticidy.ru. Дата доступа: 15.03.2022.Pesticides [Electronic resource]. 2022. Access mode: https://www.pesticidy.ru. Access date: 03/15/2022. (In Russ.)

The authors declare that there are no conflicts of interest present.